A turning point. Militär armbrust. Joggershorts. Insel hameln.